Pourquoi voudrais-tu acheter le pendentif de ma mère ? » demanda Samantha à l’inconnu qui proposait de le doubler.
Assise dans le magasin, Samantha observa les alentours. Quelques instants plus tard, le magasin d’antiquités, en face du magasin de meubles, attira son attention.
« Je reviens tout à l’heure. Je vais juste faire un tour dans le magasin d’en face pour trouver un bougeoir », dit-elle.
« D’accord, Mme Drake. Je serai prête avec les étagères d’ici là. »
Peu après son entrée dans le magasin d’antiquités, Samantha fut surprise par ce qu’elle vit.
« Oh mon Dieu ! Ce n’est pas possible. Où as-tu trouvé ça ? » demanda-t-elle, les yeux brillants de larmes, en désignant un pendentif rouge classique sur le mannequin.
« Dis donc, Mme Drake ! Vous parliez de celui-ci ? » Le vendeur descendit la belle chaîne avec le pendentif du présentoir.
« Oui, s’il vous plaît… puis-je le voir ? »
« Bien sûr, voilà… Ça fait 40 $, mais je te le donne pour 5 $ de moins… » Le vendeur sourit.
Samantha retourna le pendentif plusieurs fois et ne put retenir ses larmes.
« Je l’ai trouvé… Il appartenait à ma mère !» s’exclama-t-elle, les larmes aux yeux. « D’où l’as-tu eu ?»
« Je ne sais pas, mais mon père m’a dit que quelqu’un le lui avait vendu il y a plusieurs années… Il n’était pas exposé car il le gardait à la maison. Après sa mort l’année dernière, j’ai vidé le grenier et je l’ai trouvé là. Alors je l’ai mis en vente ici.»
Samantha n’en croyait pas ses yeux. « Je le prends !» dit-elle, et au moment même où elle fouillait dans son sac pour trouver l’argent, elle entendit quelqu’un entrer, suivi d’une voix forte :
« Je paierai le double… S’il vous plaît, donnez-le-moi… Je le veux à tout prix !»
Samantha sursauta. Elle se retourna, haletant de stupeur en voyant une femme qui lui ressemblait.
« Oh mon Dieu ! Je n’arrive pas à y croire ! Je me regarde dans le miroir ? » haleta l’autre femme.
« Oh là là ! Que se passe-t-il ? Et comment se fait-il que tu me ressembles comme deux gouttes d’eau ? » hurla Samantha.
Les deux femmes se fixèrent un long moment, incapables de saisir leur étrange ressemblance.
« Comment t’appelles-tu ? Je m’appelle Samantha… Et toi ? »
« Je m’appelle Doris ! »
« Et pourquoi voudrais-tu acheter le pendentif de ma mère ? »
« Le pendentif de ta mère ? »
« Oui, c’est le pendentif de ma mère, Dorothy… Nous sommes devenus très pauvres après que mon père a quitté ma mère, alors elle a tout vendu pour joindre les deux bouts, et ce pendentif faisait partie des objets de famille qu’elle a vendus. Elle l’a vendu à un homme, mais je ne sais pas comment il est arrivé jusqu’ici. »
« Alors, ça fait de toi ma sœur ?! » hurla Doris en serrant dans ses bras une Samantha perplexe, qui ne comprenait pas ce qui se passait.
« Sœur ? Que veux-tu dire ? » s’exclama-t-elle en repoussant Doris pour qu’elle lui explique.
« Je vais te montrer », répondit Doris en sortant une vieille photo déchirée de Dorothy portant le pendentif avec une petite fille sur les genoux.
« Bon sang ! C’est incroyable ! C’est ma mère, et moi avec elle ! », s’exclama Samantha.
« Non, ce n’est pas toi… C’est moi ! On est jumelles ! » répondit Doris, stupéfiant Samantha.
« Quoi ? Comment est-ce possible ? Oh mon Dieu… Je ne savais pas que j’avais une sœur ! » s’écria Samantha.
Il s’avéra que Doris était bien la jumelle de Samantha. Leurs parents, Dorothy et Michael, traversèrent une période difficile dans leur mariage et divorcèrent alors que Samantha et Doris n’avaient qu’un an. Elles se séparèrent, chacune prenant un enfant à élever indépendamment.
Samantha fut élevée par Dorothy, tandis que Doris fut prise par son père. Elles furent séparées dès l’enfance et n’eurent jamais l’occasion de se revoir.
« …Et quand ma grand-mère est morte il y a 40 ans, elle m’a révélé le secret quand je lui ai posé des questions sur l’autre moitié de cette photo déchirée », s’écria Doris.
« Papa était décédé un an avant elle, je ne pouvais donc pas le confronter. Il n’a rien laissé d’autre de toi qui puisse m’aider à te retrouver. J’ai perdu mon mari il y a plusieurs années et je n’ai pas d’enfants. Je t’ai cherchée sans cesse, mais en vain… Je crois que c’était la volonté de Dieu que nous nous rencontrions ainsi aujourd’hui, grâce au pendentif de maman ! »
« Je suis venue ici pour acheter un bougeoir, et là, je suis perplexe ! » s’écria Samantha comme une enfant dans les bras de Doris. « Tu peux prendre le pendentif ! J’avais vu maman le porter, mais tu n’as même pas eu l’occasion d’être avec elle. Il devrait t’appartenir maintenant ! »
Doris fut touchée et émue aux larmes. Samantha acheta le pendentif et le passa autour du cou de Doris.
« Tu me rappelles notre mère ! Je suis ravie de te rencontrer. Rentrons à la maison ! » dit-elle tandis qu’un antiquaire tout excité aperçut la silhouette de Samantha et Doris sortir de sa boutique, enlacées !
Que pouvons-nous apprendre de cette histoire ?
On ne connaît peut-être jamais l’histoire d’un vieil objet. Lorsque Samantha aperçut le pendentif chez l’antiquaire, elle le reconnut immédiatement comme celui de sa défunte mère. Elle allait bientôt apprendre que ce pendentif la réunirait avec sa sœur jumelle qu’elle n’avait jamais connue.
Parfois, les enfants subissent les conséquences fatales des décisions de leurs parents. Après leur divorce, Michael et Dorothy séparèrent leurs jumelles, chacune en prenant une. Les sœurs ne se connurent plus pendant plusieurs décennies, jusqu’à ce qu’elles se rencontrent par hasard chez l’antiquaire et se reconnaissent.