Sa demande était suspendue à ses lèvres comme une prière qu’il n’était pas sûr d’être prêt à prononcer.
“Je suis désolé de vous interrompre”, dit-il. “Mais je… J’ai besoin de savoir quelque chose.”
“Bien sûr, père”, dit Jason, le plus jeune des fils. “Tout ce dont vous avez besoin.”
“Je voulais juste savoir s’il y a une chance qu’Eleanor… si elle aurait pu avoir un enfant. Un autre enfant, je veux dire. Il y a des années. Il y a de nombreuses années ?”
Mark, le fils aîné d’Eleanor, fronça profondément les sourcils, échangeant un regard méfiant avec ses frères et sœurs.
“Je suis désolé, père, mais qu’est-ce que tu veux dire ?”, a-t-il demandé. “Savez-vous quelque chose que nous ignorons ?”
“Notre mère est-elle venue vous voir en toute confiance ? Y avait-il un confessionnal ?”, a demandé l’une des filles.